prevodi@linguamedica.net

Naša ekspertiza

LINGUA MEDICA

Bitno poznavanje jezika, ali i materije

Medicinski prevodi zahtijevaju ne samo poznavanje jezika, već i jasan uvid u materiju i proces. Kao specijalisti u medicinskom prevodu, naši prevodioci su prije svega ljekari, farmaceuti i stomatolozi koji su u svijetu lijekova, kliničkih ispitivanja i medicinskih sredstava. Stručni smo i za prevođenje složenih proizvoda kao što su ortopedski implantati, te sredstva iz oblasti stomatologije, oftalmologije i audiologije.

Ljekari vrše medicinska ispitivanja
Lijekovi na plavoj podlozi
Lijekovi

Medicinski i farmaceutski prevodioci Lingua Medice pružaju precizne prevode za sve faze razvoja, registracije i upotrebe lijekova. Prevodi u skladu sa najnovijim QRD šablonima i MedDRA terminologijom.

Klinička ispitivanja

Složenost propisa, pristup pacijentima, povećana konkurencija, nove tehnologije – toliko je prepreka s kojima se medicinske/farmaceutske kompanije suočavaju pri provođenju kliničkih ispitivanja.

Operaciona sala
Medicinska sredstva /aparati/uređaji

Prevodi medicinskih uređaja moraju biti u skladu s vrlo visokim industrijskim standardima prije nego što se uređaji mogu odobriti za međunarodna tržišta.

Ortopedski i stomatološki implanti

Pronađite savršen prevod za stomatološke i ortopedske implante! Istražite našu stranicu i otkrijte zašto smo vodeća agencija za prevod u stomatološkoj i ortopedskoj industriji!

LINGUA MEDICA

Bitno poznavanje jezika, ali i materije

Medicinski prevodi zahtijevaju ne samo poznavanje jezika, već i jasan uvid u materiju i proces. Kao specijalisti u medicinskom prevodu, naši prevodioci su prije svega ljekari, farmaceuti i stomatolozi koji su u svijetu lijekova, kliničkih ispitivanja i medicinskih sredstava. Stručni smo i za prevođenje složenih proizvoda kao što su ortopedski implantati, te sredstva iz oblasti stomatologije, oftalmologije i audiologije.

Ljekari vrše medicinska ispitivanja
Klinička ispitivanja

Složenost propisa, pristup pacijentima, povećana konkurencija, nove tehnologije – toliko je prepreka s kojima se medicinske/farmaceutske kompanije suočavaju pri provođenju kliničkih ispitivanja.

Lijekovi na plavoj podlozi
Lijekovi

Medicinski i farmaceutski prevodioci Lingua Medice pružaju precizne prevode za sve faze razvoja, registracije i upotrebe lijekova. Prevodi u skladu sa najnovijim QRD šablonima i MedDRA terminologijom.

Operaciona sala
Medicinska sredstva /aparati/uređaji

Prevodi medicinskih uređaja moraju biti u skladu s vrlo visokim industrijskim standardima prije nego što se uređaji mogu odobriti za međunarodna tržišta.

Ortopedski i stomatološki implanti

Pronađite savršen prevod za stomatološke i ortopedske implante! Istražite našu stranicu i otkrijte zašto smo vodeća agencija za prevod u stomatološkoj i ortopedskoj industriji!

RAZLOZI

ZAŠTO LINGUA MEDICA?

01.
Visoka kompetencija

Vaši medicinski prevodi se dostavlјaju na vrijeme, u okviru budžeta i u potpunom skladu sa važećim regulatornim zahtjevima.

02.
Beskompromisan kvalitet

Naši kvalifikovani medicinski prevodioci, koji žive u svojoj zemlјi, govore vaš jezik i iskustveni su čak i sa najsloženijim projektima.

03.
Globalna pokrivenost

Naši posvećeni projekt menadžeri, koji imaju bogato iskustvo u prevodilačkoj industriji, podržavaju vas na više od 30 jezika.

04.
Personalizovana usluga

Svakom klijentu pristupamo sa posebnom pažnjom i naš tim će osigurati da komunikacija kao i prevodi budu tačni i profesionalni.